Jumelles et observation

Mesurer plutôt qu'estimer

L'estimation de distance à l'œil est systématiquement fausse, et toujours dans le même sens : on sous-évalue, d'autant plus que le terrain est découvert.

Un télémètre supprime cette variable, ce qui en fait l'instrument qui améliore le plus les résultats à distance, davantage qu'un changement d'optique.

Les modèles à correction d'angle traitent un cas que l'œil gère mal : en tir plongeant ou ascendant, seule la distance horizontale compte pour la chute du projectile, et elle est inférieure à la distance mesurée.

La portée annoncée vaut sur cible réfléchissante : sur un animal, en forêt, dans la brume, elle se réduit sensiblement.

Les jumelles télémétriques réunissent les deux fonctions et évitent de manipuler deux instruments à l'instant où il ne faut pas bouger.

Les appareils Vector Optics couvrent ces différentes formules.